sabato 31 ottobre 2015

Signur pensa par ti



                                                                    

Signur ca te sé in dua ca te sé

preocupas poeu da noeun

guardas in gir

guarda i tò

guarda la tò scorta l'Arcangel l'é mortu

e so cusin la par nò 'na brava persona

som mi ca ma preocupu per ti

ma noeun pardonum tuti sta tranquill

sta atentu fidas nò

ma troaroeum un dì

pusè tardi pusibil.

giovedì 29 ottobre 2015

mundu pardu


                                                                         
                                                                          
Guardandu 'n di mé finestar versu Cunà sa videa 'n fia da praa ca rivea fina al Buscu due finia 'l fussà e 'n dua ghea ul Riservin, un postu 'ndua riparas par i Caciadur,un bel lucal grandi e un camin, buscu ca sa videa in luntanansa prima di ca da Cunà. G'hea tanci stradei c'andean da chi e da là, cun di ortasei scundù.

La straa la finia a la funtanela, ul scarigu da la SACPA,una rungia d'aqua marun, che la spusiva nò pocu, la girea in gir a la funtanela par andà a scarigas su la tera dul Campasc. I zanzar, misurà a metar, a ian da recurd mundial.

L'ea quel sa videa a guardà giò da la me finestra in dul 1968.

Una straela la 'ndea dua ades a ghe la CHIERICHETTI, ean tucc vign, su la straela a ghea di urtasei ricintaa che nanca sa videan scundu tra ul maagun, in di urtasein a ghea un po' da tutu: anguri, melun e fiur p'al cimiteri. A sta 'tenti sa videa anca di picul nimai, visin a la rungeta i Ran, sa na videa tanci 'n la stagiun, e do Bis marun da sua e verdi sutu, ca vivean da diu in tutu ch'el ben di Diu. Ga feu nisuna impresiun ai do Bis nanca scapean quand 'ndeu a truai e sa fean vidé tranquillament, ia ciameu ONA e INA, perchè vuna l' ea pusè grosa.

L'ea un picul paradis.

In la rungeta gh'ea sempar un po' d'aqua,ogni tant l'ea piena,ogni tant l'ea basa, un po d'aqua la ghea sempar e gh'ea i Girin e i Sanguisughi, ca ian cume 'n sigareta e quan mangiean sa gunfiean un spropositu, sa usean par chi ghea 'l sangui gross. Sa ta 'ndei den sa tachean ai gambi. In su l'aqua di insett ca scatean avanti e indree in su l'aqua. I Bis ga nean da mangià. 'n da un ortasel una pianta da Zizurliti che pasandu sa catean, i sean da pocu ma gh'ea ul gustu dul ricordu e intantu ca mangeu ogni una l'ea un ricordu. 'n du un 'urtasel fina un cespui da Runcas.

I iean bei da vidé i urtasei. A fa la straela e 'nda a trua i Bis ta purtea via un para d'ur, E seu cuntentu,crideu che l'ea l'amicisia cun i Bis , un po strana, ma inveci nò, l'ea ul mundu ca l'ea bel, 'l ta impinia ul coeur.

Mi stò sempar là in 'da stesa finestra ma vedu pù i pra e i urtasei, ghe pù i Zizurliti ma i ca e i Kiwi ca in no istess e sa po nò rubai.

Ch'el picul mundu al se sarà spustà pusè in la, forsi 'l ghé 'n mò, ma mi ga sun nò, ul mundu di Bis al ghe pù. Un mundu l'è finì.

martedì 27 ottobre 2015

'l vegn Natal



                                                                   
vardé genti fra pocu lé Natal un 'altra volta

Natal cume un paracarr c'al segna i km

ogni Natal tiru 'na riga

lé fà piacevul da i mé parenti-amis ca vegnann a fami cumpagnia

sperun dumà ca ma portan nò 'l solitu maiunin gris  o  bluett

femi un piasé

purtemi nien

lunedì 26 ottobre 2015

ul custu di stagiun


 

                                                                   
Aggiungi didascalia

i primm foeui da   Ustu persi dai pianti segnann l'Autunn

cun i so culur

 i sò  vistì da festa

l'esplusiun di culur dul buscu prima da ritiras pà l'invernu

al fa coldu anmò ma sa fiada

pian pianin i marun diventan russ i verdi diventan gialdi i negar marun

gà nass i Topinanbur e 'l bordu dul buscu 'l diventa un giardin

spetacul ufertu ogni ann quasi a gratis

sa paga cul tempu

ogni ann un tuchelin da vita




sabato 24 ottobre 2015

gù nien da dìi


 

                                                                

gù nien da dìi ma voeuru dil pensu ca lé un me diritu

portu ul pes dul vivi

i mé sognn ha hìn pesanti

pesanti anca ul durmì

e la matina ma fa mal i brascc dul laurà dul di prima

anca la dumeniga l'é nò un bel durmì

hù dì nien ma l'hù dìi

giovedì 22 ottobre 2015

penser coeumun



                                                                        

l'auto l'é 'na sedia a rutei

ul Loo l'é fai di pecur

la morti l'è un visi ca ghann tuci

i fioeu nasan per ves cuntenti

la realtà ognu 'l gà la sua

ul Signur l'é amìs di puariti

sa ta sa tuchi te diventi ciecu

mercoledì 21 ottobre 2015

la lus dul Camin


 

                                                                     

'n da la lus ca la và e la vegnn dul Camin

la parea pusé bela

cun i cavei tiràa su a cua d'adré la parea un quadar

'l restu 'l sa videa nò

e imaginal l'ea pusé bel

la camiseta verda cun ul Camin la diventea ciara e scura

i so brascc fean pinsà al restu

e 'n du l'imaginarìi 'n dea a perdas

martedì 20 ottobre 2015

RIMBAUD

Leggendo  Simone  Meazza di  cui  godo (  immeritatamente )  la  amicizia  vengo a  sapere  che oggi è  il compleanno   di  Rimbaud.
Partecipo.

d'invernu  viagiarom  in un vagun  rosa  cunn i  cusiti  bloeu
sa  starà  ben
un grupu  da  basin  sa  scundan  in  tuti  i cantun
te  sararé  i ogi  pà vidé  nò  i  umbar  da  la  sira  pìin da  Demoni
poeu  ta  sentiré  un    basin  sfiurà  la  facia  e  sul  coll
cercal 
ta  ma  disaré 
ma  ga  vooeur  trop  tempu  pàr  trual
...al  coeur  sensa  fermas...


Arthur  Rimbaud

un sognn




                                                                          
indurmentas cume 'n dà 'na tana

perdas in dul sognn cume in dun bel libar

sognn culuràa cume un Pavun

un arcubalen fantastic

cuciàa giò me na Gaina

sum poeu mì som un Can ca 'l solta i càa

e quan ca parlu tasan tuci

la curti l'é tuta mia

mi som ul Can ul Caval la Vaca l'Asnin

son nò ul padrun a som lur

ma svegliu stragiàa me na Pula e spuù foeura ul mar ca sé vansàa

un poeur Diaul bun nò da sugnà

lunedì 19 ottobre 2015

pulaster in fricassea

                                                                           

infarina i  tocc  dul  pulaster e faghi   ciapà  culur  in dul  buter e  mesa  scigula,  quan  che  ti  è  rusulàa mett  un  pù  da  broeudu  e  agiungi  broeudu
fin a  cutoeura.
sbatt    du  russ  d'oeu  cun ul  soeugu  d'un limun    aggiungi al  pulaster e  fai adensà  sensa  buì.  Mett   ul cuerciu per un  des  minut per insapoeurì.




Una   butiglia  a  testa  da  Gattinara  da  tri  ann.

domenica 18 ottobre 2015

ul mé paes


Ul me paes.

                                                                

Dopu 50 ann ca som chi al cunsideru ul me paes. A lé cambia ma lé mo istess, secundu in due ca tal guardi. Quan som vignu chi a staa, guardandu da la me finestra sa videa tucc verdu fin due ca rivea la vista, adess sa vedi ca a vista d'occ. Suta la me finestra ga pasea la rungia da scaricu da la SACPA, la andea a scariga in di campagn, dopu la pesa a ghea pu' nien. Su la straa noueva, versu Cugion, 4 0 5 vileti e poeu pu' nien, tuta campagna.

Versu Castan, ben o mal, l'é resta istess, i ultam ca in sempar cuii.

Su la straa noeuva ghea l'Americana: ul centar dul paes. Vertu da la matina prestu a la sira tardi. Risturanti e Albergu, tabachè, biliardu. E 'na sala che la dumeniga basura, tusann e i giuan fean i prim filariti, e annca nò prim filariti. In facia, da là da la straa ghea la faturia, e sul lucal da cantun 'l Celestino al tignea i so anguri che 'l metea a bagn in una buta ca ga 'ndea dentu l'acqua da la funtanela, anguri cal vindea al bordu da la straa.

In cui tempi là sa 'ndea tucin a lauaa e in du l'Americana a ghea cuii ca iran cà in malatia

L'ea un postu da camiunisti ca 'ndea a ca vignea e sa firmean a mangià, ul piasal da là da la straa l'ea sempar pin da camiun, e la genti ca ian in gir par i so lauaa, sa firmean anca luoer a mangià. Ul misdì l'Americana a l'ea strapiina, la sala che la duminiga i balean, l'ea pina da taul e la saleta dopu ul biliardu, 'n dua sa giugea a carti, piina anca l'é. L 'Ivo in cusina an fea 'na pell.
Certi vueolti par toeu i sigareti ga vurea 10 minuti.

Che tempi ca ian !

Ghe cambià tucoss ! L'Americana la ghe pu' ma la genti la sa troeua istess

Ul paes lé cambia ma l'é sempar istess. Ca fa ul paes a l'e la genti. Genti gentil ma dura, educaa ma anca vilan, inteligenti ma ca sa ferman nu a rasunà, genti ca prima da pensà l'an già fai.

La mé genti, i mé amis

 

venerdì 16 ottobre 2015

la stansa da la dispensa

                                                                     
Verta la porta la stansa la parea voeuia

ma dopu sa sintia udur da mufa di furmagg mitù a stagiunà

e di salam tacà su sui trav

i patati in di cesti iran tranquìi e casciean nò

do ass sul mur p'in da cachi e pomm

do butigli da oli da girasò

do butiglì da asé

'na fira da butigli da cunserva


martedì 13 ottobre 2015

Cua a la Vaccinara-lumbarda.



                                                                           

Fa  tustà,  da  fa  vignì   foeura  'l  saur, i tochi da Cua, rusula  ben  ben 
poeu  bagnal  cul  vin  bianc e fal  sugà,  mett  denn  una  brancàa  da  sufriitt e  fagh ciapàa  'l saur, quetal  da  acqua  cun  denn  un po'  da  salsa  e  da  sàa, poeu taia  denn  una  scigula  una  carotula e  5-6  gambi  da  selar.   Fall  cooeus,  a  fougu  bass  do- tre  ur.
Dificil   truà  la  cua.


Devan  nò  mancàa  i  butigli  da   vin, una  butiglia  a  testa  da  Vespulina  di  Culinn  Nuares   van  ben.

l'istrusiun


 

                                                                       

la matematica l'hu studiàa su i cinq dìi d'una man

l'italian sintendu i Priti parlàa

la maestra a scoeura la parlea in dialetu se nò capiun nò

u fa ul Ceraghetu imparandu ul Confiteor in latin ma seu nò cusa diseu

se 'na tusa la parlea in talian scapeu

ù studia suta al livell d'una semplis cumunicasiun

domenica 11 ottobre 2015

la puesia pusè bela


 

                                                                      
la puesia pusé bela la ta guarda denn e la dis cusa ghe denn

la puesia pusé bela la sa scrìi da par lé

la puesia pusè bela a l'é stragiàa

la puesia pusé bela l'é no bela  ma l'é 'na puesia

la ta tuca i cordi dul coeur

la ta fa piangi da denn la ta fàa quasi mal

la puesia pusé bela la scrivarò mai

la pensu

sensa virgul e sensa smagì sensa culur

la puesia pusé bela la sa scrìi nò

la sa pensa cun ogi da fioeu

tutu l'é noeu tutu l'é bel


sabato 10 ottobre 2015

la cusina



                                                                        

sul vedar da la finestra in cusina ghe restà i segnn di guti suga

visin a la stua sa sta ben

ul postu mei al mundu l'é la me cusina

un bel taul da massel e ses cadreghi impaià

ul furnell cun la bumbula

ul lavandin cun l'acqua curenti

la stua da ghisa cun i serci la caldereta e un furnu grandi

da fa i turti e i lasagnn e da meti den i pée da sculdà e da fa vignì i gelun

un bufé cun ul pan dù o tri pomm

la sàa e ul sucar 'nà butiglia cul vin

dù tri cò d'ai e un para da scigull

sa ta voeuri da poeu

mercoledì 7 ottobre 2015

ricordi cunfus


 

                                                                       

la sira la purtea memori da tempi sensa ricordi

penser ca scapea

ca fean tempu nò a vignì foeura

riesìi nò a capì se ian bei o bruti

da person o nimai
estàa o invernu

robi ca sean svilupàa nò

ca pudean vess sta

'na vita vivù nò

domenica 4 ottobre 2015

fra 'l taul e 'l divan


 

                                                                             

eu mai fa ul cuntu da la distansa fra l taul e 'l divan

ma rendu cuntu quan rivu al divan

e te guardi ul taul cume sa la fuss la Luna

ma ricordu cà salteu i rungi pà 'l lungu

dess la mé càa lé

'na muntagna da scalàa

venerdì 2 ottobre 2015

brutt e bun



                                                                      

impastà :80  gr.  da  biscoti    sbriciulàa, 80  gr.  da  farina   bianca,  120  gr. da  sucher, 25  gr.  da  buter,  8  gr.  da  canela  in pulver, un  oeu intregh   e  un  russ,   60  gr.  da mandurl  triàa  gross,  60  gr.  da  naranzu  candìi  tria  fin.  Furma  dù  bastunit,  infarinai  e fai  coeus  'n  dul  furno  a  200 g.  fin cà  diventan  biund  scur.   Taiai  da traversu  quan  chin  tiepid, altesa  un  cm.



Tre  quater  butigli  da  Moscato  Cascina  Fonda, cumpagnerann  benissim

acqua morta





                                                

L'acqua l'ea morta in dul gir dul Marinun

 la parea morta

un fil d'erba al girea 'n dul mulinell ca ghea in mesu

'n dul mulinell lisc gà girea 'l fil d'erba

'na Butatris coeurta e grosa la fea un gir largu

'na Sciura celesti la vulea da chi e da là

pian pianin distacu la cadena e cun la barca vò

giovedì 1 ottobre 2015

pulaster a la caciadura


                                                                        

taia  el pulaster  a  tocc e  infarinai  meti  in 'na padela  con una  scigula  trità
quan  la  scigula  la ciapa  culur  tirala  foeura  e  metela  da part
fai  tustà  ben ben e  meti  den  mes  bicer  da  marsala  secc
giungi  'na  carotula e  un  gamb  da  selar  triàa
rimeti  la  scigula  e  du  tumatis  triàa  o una  salsa  slungàa cun l'acqua
meti  'l  querc  e  fa  coeus  minim  un'ura.





Una   butiglia  da  Suno  da  du  ann  a  testa l'é  se  da  fa  festa.